This mangle can be found on one of the banners adorning the Museo Nazionale Romano in Rome, promoting the ‘Once Were Romans’ exhibition. New-found Mangler, who spotted it, points out that, in Italian pronunciation, the correct English translation and this erroneous word would be almost homophonous:
leaps for lips
No comments:
Post a Comment