![]() |
| Link: England’s North East, ‘Roots, Dialect and Place-names’ |
Businesses that don't bother checking their websites, journalists who write gibberish and balderdash, professionals who can't take the extra time and effort to spell-check and proofread, newspapers that turn tragedy into farce through solecisms, plus the odd guide to solving common grammatical difficulties… Contributions and suggestions welcome. (… Also corrections if required, obviously!) Send to: manglingenglishATgmxDOTcom, stating your nom de mangle (if desired).
Showing posts with label information services. Show all posts
Showing posts with label information services. Show all posts
Thursday, 28 April 2016
Multimangle, # 51
Another mangle variety-pack from Dr Faustus:
80 %; 30 %; comaprison; continuosly
Monday, 25 April 2016
Not Washed or Cooked, # 306
From Chris Gibbons comes this unfortunate slip in an illustration in a list of facts about the London Underground. (The complete infographic [sic] puzzled Chris further in stating that ‘Alcohol was banned on the Tube — and all London Transport — from June 2008’, which rather implies that users of public transport must buy from outlets close to home or not at all.)
![]() |
| Link: Hull Trains, ‘London Underground Facts: Infographic’ |
Saturday, 9 April 2016
Apostrophe catastrophe, # 112
Comparison between the third item below and later entries suggests that apostrophes apply only to children:
![]() |
| Link: Brussels Airlines, ‘Hand Luggage — General Rules’ |
Thursday, 18 February 2016
Not Washed or Cooked, # 291
Today’s mangling of ‘appropriate’ (juxtaposed with a scarcity of hyphens) is taken from a blog run by the National Fire Protection Association, which is based in the USA, but describes itself as ‘a global, nonprofit organization’, thus neatly contradicting its name:
aprropriate; [no matter their age]
![]() |
| Link: NFPA Safety Source blog, 21 November 2014, ‘Ideas on how your kids can help in the kitchen […]’ |
Sunday, 23 August 2015
You Cannot Be Serious, # 53
Pairing nicely with yesterday’s bit of grammatical hideousness is this mangled on-set television guide entry contributed by John Holloway:
I’m not sure where the various schedulers obtain the programme information, but presumably the synopsis is supplied by the programme-makers. Coast is a collaboration between the Open University and BBC Productions, Birmingham.
sunk for sank
Saturday, 18 July 2015
Not Washed or Cooked, # 241
Most well-known place names can be found in the spelling dictionaries of standard word processors when set to the appropriate location, and spell-checkers are also available for databases, so there is no excuse for this mangle which turned up in a set of directions on the AA’s online route-finder. It was spelt correctly (‘Nuneaton’ if you’re unfamiliar with the name) in the rest of the directions:
![]() |
| Link: AA Route Planner (journey from Wibtoft, Lutterworth to CV10 7DJ, Nuneaton) |
Subscribe to:
Posts (Atom)





