Monday 9 November 2015

Double-take, # 194

A fishy mangle, with dreadful pun, via Des Pond of Slough:

Source: The Telegraph, breadcrumb to ‘Twitter had the best response to a lorry shedding a load of fish in Scotland’

Until I investigated this mangle, I had no idea that there was a verb shed that meant — very precisely — ‘Park (a vehicle) in a depot’, the definition given by Oxford Dictionaries. The simple past tense and the past participle of this verb are shedded. The OED* offers two definitions: the obscure (it says) ‘To roof over’, and a broader equivalent of the Oxford Dictionaries’ entry, ‘To place in a shed’.

The other verb shed, which is the one intended by The Telegraph’s breadcrumb, is irregular, and both the simple past and past participle forms are shed.
shedded for shed

* Subscription access only.

No comments:

Post a Comment